Au Revoir Madame

Eu nunca a mereci. Hoje o percebo tão claramente.

Mas e vós? Vós perguntas a ti se a mereces?

Não tento com isso levantar a dúvida em teu peito.

Acredito que nem poderia fazê-lo.

Penso ao contrário, que faça por merecê-lo.

Sim, que faças com que cada dia ao lado dela,

mereça-a ao teu lado.

Que cada um dos risos altos e belos,

explodam em teu peito em pura alegria.

E que assim como eram meu motivo,

sejam teu também, para viver.

--

Je suis prête.
Où sont les personnes qui savent volez?